Перевод «painter» на русский
The painter and the writer had been friends forever.
После совместной работы художник и писатель остались друзьями на всю жизнь.
Your problem is that you’re a painter who thinks.
Твоя проблема состоит в том, что ты художник, который думает.
That painter that has no doubts will achieve little.
Тот живописец, который ни в чём не сомневается, немногого достигнет.
In the 1620s and 1640s the Flemish painter.
В 1620-х и 1640-х годах фламандский живописец неоднократно обращался к.
Mary Pratt, 83, Canadian painter.
Пратт, Мэри (83) — канадская художница.
Lorraine Christie is a contemporary Irish painter.
Лоррэйн Кристи (Lorraine Christie) — современная ирландская художница.
Our excellent painter can draw different pictures as you want.
Наш превосходный художник может нарисовать различные изображения по мере того как вы хотите.
Order the painter to come and efface all that.
Прикажи художнику прийти сюда, и пусть он соскоблит все это.
Tradition also informs us that he was a painter.
Предание же убеждает нас в том, что он был и живописцем.
I feel like a painter without paint.
Я — словно художник, который не пишет картин.
I was merely a painter until I met you.
Я был просто художником, пока не встретил вас. Да ещё и поэт.
He was an incredibly precocious painter.
(Ж) Он рано сложился как художник.
Between 1885-86 painter M. Aleš lived here.
В 1885-1886 годах в доме проживал художник М. Алеш.
1440-1482) was a Flemish painter.
(между 1430 и 1440-1482), фламандский живописец.
Rival Roman painter Raphael evidently altered his style after seeing the work.
Римский художник Рафаэль, видимо, изменил свой стиль после того, как увидел эту работу.
Jean Bardin (1732-1809) was a French historical painter.
Барден, Жан (1732-1809) — французский художник, создававший картины на исторические темы.
Taiwanese painter Lin Ching Che is a member of several major associations of artists.
Относительно молодой тайваньский художник Лин Чинг Че (Lin Ching Che) является членом нескольких крупных ассоциаций художников.
Cesare Bassano (1584-1648) was an Italian painter and engraver.
Чезаре Бассано (англ.) (1584-1648) — итальянский художник и гравёр.
Christer Karlstad is a Norwegian contemporary figurative painter.
Christer Karlstad — норвежский художник, работающий в фигуративной манере.
It commemorates Quinten Matsys, an early sixteenth-century Flemish painter.
Рисунок напоминает работы Quinten Matsys, фламандского живописца раннего периода шестнадцатого века.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Перевод «painter» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
painter [ˈpeɪntə] существительное
мн. painters
маляр м.р. (decorator)
You worked as a house painter for 20 days?
Вы работали маляром 20 дней?
I suggest that you are Mr Turner, the illustrious painter , and I am greatly honoured to make your acquaintance.
Я считаю, что вы мистер Тернер, знаменитый живописец и для меня огромная честь быть знакомым с вами.
Now let me ask you, are you familiar with a painter named Beatriz Amarante?
Позвольте спросить, вы знакомы с творчеством художницы по имени Беатриз Амаранте?
Словосочетания (24)
- house painter — маляр
- bridge painter — маляр мостов
- expressionist painter — экспрессионист
- genre painter — художник-жанрист
- landscape painter — пейзажист
- oil painter — художник, пишущий маслом
- postimpressionist painter — художник-постимпрессионист
- amateur painter — художник-любитель
- boat painter — фалинь
- boat’s painter — фалинь
Контексты
You worked as a house painter for 20 days? Вы работали маляром 20 дней?
I suggest that you are Mr Turner, the illustrious painter , and I am greatly honoured to make your acquaintance. Я считаю, что вы мистер Тернер, знаменитый живописец и для меня огромная честь быть знакомым с вами.
Now let me ask you, are you familiar with a painter named Beatriz Amarante? Позвольте спросить, вы знакомы с творчеством художницы по имени Беатриз Амаранте?
Tell me, with all those accidents, you know, joe the plumber and the house painter . Скажите, после всех этих несчастных случаев, ну вы понимаете, водопроводчик, маляр .
With endearing honesty and vulnerability, Raghava KK tells the colorful tale of how art has taken his life to new places, and how life experiences in turn have driven his multiple reincarnations as an artist — from cartoonist to painter , media darling to social outcast, and son to father. C располагающей искренностью и чувствительностью, Рагхава КК рассказывает красочную сказку о том, как искусство привело его к новым местам и как жизненный опыт последовательно приводил его к многочисленным реинкарнациям в качестве художника — от карикатуриста до живописца , от любимчика СМИ до изгоя общества, и от сына до отца.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень. Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.
Перевод «Painter» на русский
Painter dit que les pigistes ne devraient pas compter sur un seul client, même si ce client vous fournit beaucoup de travail.
Художник говорит, что фрилансеры не должны полагаться на одного клиента, даже если этот клиент предоставляет вам много работы.
Bon, si ce que nous a dit Painter est vrai
Если то, что сказал Пейнтер, правда,
Sally Painter — Écrivain indépendant, ancien chasseur de têtes
Салли Пейнтер — внештатный писатель, бывший главный охотник
Painter ajoute que les deux parties, le client et le pigiste, doivent «avoir des attentes raisonnables et ne pas être trop exigeantes».
Художник добавляет, что обе стороны, клиент и фрилансер должны иметь «разумные ожидания и не быть чрезмерно требовательными».
Ensuite Peterson libère Sal Painter pour nous envoyer sur une fausse piste.
Затем Рик Петерсон освободил Сэла Пейнтера, чтобы пустить нас по ложному следу.
Painter a également déclaré que Ross doit se récuser de toutes les questions liées à la Russie en raison de la connexion SIBUR.
Пейнтер также сказал, что Росс должен отказаться от всех связанных с Россией вопросов из-за связи СИБУРа.
Le gars à gauche a la même morphologie que Painter.
Хорошо, так что парень слева по виду похож на Пейнтера.
Symboles du patriotisme néerlandais, ces cartes apparurent souvent au XVIIème siècle dans des peintures néerlandaises, accrochées aux murs des auberges ou des maisons privées, comme dans le tableau de Jan Vermeer The Painter and His Studio.
Символы голландского патриотизма, эти карты часто появлялись на голландских картинах 17-го века, висящих на стенах гостиниц или частных домов, например, в картине «Художник и его студия» Яна Вермеера.
Painter publia un supplément à son travail dans The Naturalist, ce qui indique qu’il voulait l’améliorer.
Пейнтер опубликовал очередное дополнение к своей работе в журнале «The Naturalist», что указывало на желание её улучшить.
M. Painter est actuellement juge de la cour d’appel du premier district de l’Ohio, charge élective qu’il occupe depuis 1995.
Судья Пейнтер в настоящее время является судьей первого окружного Апелляционного суда Огайо, занимая эту выборную судейскую должность с 1995 года.
«Les apparences sont terribles», a déclaré Richard Painter, avocat en chef spécialiste de l’éthique auprès du président George W. Bush.
«Это огромная сумма», — сказал Ричард Пейнтер, который был главным юристом по этике при президенте Джордже Буше.
Painter demeura à Stirchley jusqu’en 1909, année où ses spécimens botaniques et géologiques furent exposés au collège de l’université d’Aberystwyth, avant son départ en retraite à Shrewsbury.
Пейнтер оставался в Стирчли до 1909 года, где его ботанические и геологические образцы были представлены в университетском колледже Абериствита.
Как перевести приложение painter на русский
Infinite Painter (Galaxy Note)
версия: 7.0.54
Последнее обновление программы в шапке: 09.11.2023
Краткое описание:
Рисовалка, адаптированная для Galaxy Note.
Представьте. Создайте. Экспериментируйте в естественной художественной среде Infinite Painter. Это приложение предложит вам множество кистей для создания реалистичной среды.
Оно хорошо работает с приложением Infinite Design, котрое позволяет экспортировать проекты из Infinite Design в Infinite Painter. Тут имеется 5 различных типов симметрии которые вы можете использовать (X-ось, Y-ось, произвольный угол, радиальный и калейдоскоп). В приложении используется интеллектуальная система меню, помогающее создавать рисунки гораздо проще. Навигация проста, просто прикоснитьсеь двумя пальцами к экрану и перетаскивайте холст или увеличивайте.
Функция автоматического сохранения также очень удобна, она автоматически сохраняет ваши слои и перезагружает их при повторной загрузке. Вы можете сохранить ваш проект, и все ваши слои останутся нетронутыми. Также можете сохранить ваше изображение с прозрачным фоном. Кроме этих основных функций, приложение предлагает импорт изображений четырьмя различными способами (камера, галерея, Google Image Search, а также текущее изображение). После импорта ихображенич, вы можете перевести, изменить размер, повернуть, отразить или перекрасить его на ваш вкус.
После этого есть возможность поставить штамп или стереть лишнее изображение на холсте. Это приложение было разработано специально для Galaxy Note. Обратите внимание, что поддержка чувствительности к нажиму позволяет пользователям использовать встроенные в кисти, которые Samsung разработала специально для Обратите внимание на неразрушающего слоя. Infinite Painter также имеет специальную кнопку для смешивания, что позволяет легко переключаться от режима живописи до режима смешивания.
Основные характеристики:
-Шесть слоев и уникальные возможности слоя: слияние, переворот, дублирование, и специальный слой Galaxy Note.
-Тщательно разработанные кисти воссоздающие реалистичность.
-Пять типов симметрии: оси X и Y, произвольный угол, радиальный и калейдоскопический.
-Сохранение слоев и возможность сохранять изображение с прозрачностью для удобства использования в Photoshop.
-Относительно простая система меню.
-Импорт изображений со всего интернета, с помощью поиска картинок Google.
-Интерфейс, который полностью оптимизирован для Samsung Galaxy Note
**Сделано специально для SPen Galaxy Note**
YouTube