Как будет по английски ваза

Ваза — перевод с русского на английский

хрустальная ваза — cutglass vase
лукообразная ваза — an onion -shaped vase
ваза с притираниями — vase of ointment
ваза с цветочным узором — vase with a design of flowers on it
ваза разбилась вдребезги — the vase shattered into splinters
ваза, имеющая форму кубаря — peg top vase
ваза с прекрасной глазурью — a vase with a fine glaze
антикварная /старинная/ ваза — antique vase
гладкая ваза, ваза без рисунков — unfigured vase
глазурованная керамическая ваза — glazed ceramic vase
ваза была упакована для перевозки — the vase was cased up for transport
ваза с рельефным цветочным узором — vase embossed with a design of flowers
ваза на камине закачалась и чуть не упала — the vase on the mantelpiece shook perilously
антикварная /старинная/ ваза [-ое зеркало] — antique vase [mirror]
ваза, изготовленная неизвестным мастером — a vase crafted by an unknown artist
ударившись об пол, ваза разлетелась на кусочки — vase crashed as it struck floor
несмотря на то, что я был очень осторожен, ваза разбилась — after all my care the vase was broken
ударившись об пол, ваза разлетелась на кусочки /разбилась вдребезги/ — the vase crashed as it struck the floor
ваза для ароматических смесей с перфорированной крышкой; ароматница — potpourri vase

ещё 19 примеров свернуть
— bowl |bəʊl| — чаша, миска, шар, чашка, ваза, таз, кубок, резервуар, углубление, тигель
ваза для цветов — flower bowl
ваза для фруктов — fruit bowl

— water-glass |ˈwɔːrtə ɡlæs| — стеклянный сосуд для воды, ваза, водомерное стекло, растворимое стекло

Смотрите также

ваза в форме ананаса — pineapple cup
горшок для цветов; ваза — bough pot
круглая низкая ваза для фруктов — strawberry dish
горшок для цветов; букет цветов; ваза — bough-pot
хрустальная ваза в серебряной оправе с ручкой — bride’s basket

Как будет «ваза» по-английски? Перевод слова «ваза»

Ваза — жен. vase; bowl (в форме чаши) ж. vase; (в форме чаши) bowl; ~ для фруктов fruit-stand; ~ для цветов flower-vase, flower-bowl.

Слова на букву «в»
Слова c «а» на конце
Слова на «ва»
Слова, оканчивающиеся на «за»
Слова на «ваз»
Слова, оканчивающиеся на «аза»
Составить слова из слова «ваза»

Только что искали: соотнвь сейчас заток сейчас центигос 1 секунда назад материя 1 секунда назад еотцна 1 секунда назад брашко 1 секунда назад глуздов 2 секунды назад обринск 2 секунды назад составд 3 секунды назад фондяра 4 секунды назад тсыоярнп 4 секунды назад курпом 5 секунд назад мохряков 5 секунд назад патил 5 секунд назад лопкта 5 секунд назад

Перевод «ваза» на английский

Благодаря своей прозрачности стеклянная ваза оставляет большие возможности для экспериментов в интерьере.

Glass vase, precisely because of its transparency, gives great opportunities to experiment in the interior.

Возможно неприемлемое содержание

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример

Предложения, которые содержат ваза

Новое: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Результатов: 1025 . Точных совпадений: 1025 . Затраченное время: 55 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.

Возможно, Вы имели в виду „ газа “ ?

Эта античная ваза является очень важной находкой для историков. — This antique vase is a very important find for historians.

менее частотные:

Примеры:

цветочная ваза жен. —

ваза для цветов жен. —

[. ] звонок или разбитая ваза излучают подобный аудиосигнал, [. ]
но не излучают волну изгиба.
resource.boschsecurity.com
A bell ringing or a vase breaking produces a similar [. ]
audio signal, but does not produce a flex wave.
resource.boschsecurity.com

Представленная нами ваза, сделанная из фаянса, не та ваза, что была представлена на Салоне 1898го [. ]

galerie.marcmaison.ru
The vase that we present, produced in stoneware, is not the one presented at the Exposition in 1898.
19th-century.marcmaison.com
Они впервые
[. ] упоминались в письме Кийса Ваза, составленном в марте [. ]
2001 г. в ответ на письмо члена парламента, высказавшего

интерес к источникам, на которые ссылался МИД.99 Ваз писал: «Профессор Бернард Льюис, в прошлом из Университета Принстона . в 1993 г. заметил, что факт осуществления турками политики систематических истреблений армян носит «крайне спорный» характер».

ararat-heritage.org.uk
They appear first in March 2001 in a letter [. ]
written by Keith Vaz to an MP who asked on what sources the FCO were relying.99

Vaz wrote: “Professor Bernard Lewis formerly of Princeton . said in 1993 that it was “extremely doubtful” that the Turks had carried out a policy of systematic annihilation”.

ararat-heritage.org.uk
Два окна, до полу,

[. ] [. ] выходят в парк, стены и потолок покрыты искусственньм мрамором розоватого оттенка, с росписью стиля ампир; в глубине—богатый мраморный камин с бронзовыми украшениями и великолепными часами, изображающими Юлия Цезаря, французской работы начала XIX века; между окон зеркало до полу; на письменном столе малахитовый с бронзой письменный прибор; мебель ореховая с бронзой, стиля ампир; у стены огромная фарфоровая ваза Императорского завода с изображением входа в Париж 19-го марта 1814 года, живописи Свебаха 1818 года.

virtualpushkin.com

Two (Windows, reaching the floor, overlook the park; the walls and ceiling are covered with marble imitation of a pinkish shade, with paintings in empire style; in the back ground of the room is a rich marble chimney with bronze ornaments and a magnificent clock of French work of the beginning of the XIX century, representing Julius Caesar; between the windows stands a tall mirror; on the writing table is a malachite and bronze ink-stand; the furniture is of walnut wood, ornamented with bronze, in empire style.