Как копировать текст на фото iphone

Копіюйте та перекладайте текст на фотографіях на iPhone або iPad

Функцію «Текст наживо» можна використовувати для копіювання тексту на фотографіях або відео, перекладу мов, здійснення викликів тощо.

Як отримати інформацію з фотографій, відео і зображень за допомогою функції «Текст наживо»

Функція «Текст наживо» розпізнає інформацію з ваших фотографій, відео та зображень, які ви знаходите в Інтернеті. Це означає, що ви можете здійснити виклик, надіслати електронний лист або знайти маршрут одним дотиком. Ви також можете використовувати функцію «Текст наживо» в програмі «Камера» чи під час використання камери в таких програмах, як «Нотатки» та «Нагадування»: наведіть камеру на фото чи зображення з текстом і натисніть кнопку «Текст наживо» . Щоб увімкнути функцію «Текст наживо» для всіх підтримуваних мов, виконайте наведені нижче дії.

1. Відкрийте програму «Параметри».
2. Торкніть «Загальні».
3. Торкніть «Мова та регіон», а потім увімкніть функцію «Текст наживо».

Для використання функції «Текст наживо» потрібен iPhone XS, iPhone XR або новіші моделі з iOS 15 чи новіших версій.

Функція «Текст наживо» також доступна на iPad Pro 12,9 дюйма (3-го покоління) або новіших моделях, iPad Pro 11 дюймів (усі моделі), iPad Air (3-го покоління або новіших моделях), iPad (8-го покоління або новіших моделях) та iPad mini (5-го покоління або новіших моделях) з iPadOS 15.1 або новіших версій.

Щоб використовувати функцію «Текст наживо» для відео, потрібна iOS 16 або новішої версії або iPadOS 16 або новішої версії.

Як копіювати текст з фотографії, відео чи зображення

1. Відкрийте програму «Фотографії» й виберіть фотографію чи відео або виберіть зображення онлайн.
2. Натисніть і утримуйте слово, а потім перемістіть точки захоплення, щоб уточнити вибір. Якщо текст знаходиться у відео, спочатку призупиніть відео.
3. Торкніть «Копіювати». Щоб виділити весь текст на фотографії, натисніть «Вибрати все».

Скопіювавши текст, ви можете вставити його в іншу програму або поділитися ним із кимось. Щоб виділити весь текст на фотографії чи зображенні, виберіть фотографію чи зображення й натисніть кнопку «Текст наживо» у нижньому правому куті.

В iOS 16 і пізніших версій ви також можете ізолювати предмет фотографії та скопіювати її або поділитися нею за допомогою таких програм, як «Повідомлення» або «Пошта».

Як зателефонувати чи надіслати електронного листа

1. Відкрийте фотографію чи відео або виберіть зображення в Інтернеті. Якщо текст знаходиться у відео, спочатку призупиніть відео.
2. Натисніть кнопку «Текст наживо» .
3. Виберіть номер телефону або адресу електронної пошти, яка з’явиться, щоб зателефонувати або надіслати електронний лист. Залежно від фотографії, зображення чи веб-сайту ви можете побачити опцію «Здійснити виклик FaceTime» або «Додати до контактів».

Як перекласти текст із фотографії, відео чи зображення

1. Відкрийте фотографію чи відео або виберіть зображення в Інтернеті. Якщо текст знаходиться у відео, спочатку призупиніть відео.
2. Натисніть кнопку «Текст наживо» .
3. Торкніть «Перекласти». Можливо, вам знадобиться торкнути «Продовжити» й вибрати мову для перекладу або ж торкнути «Змінити мову».

Пошук тексту із зображень

1. Відкрийте фотографію чи відео або виберіть зображення в Інтернеті.
2. Натисніть і утримуйте слово, а потім перемістіть точки захоплення, щоб уточнити вибір. Якщо текст знаходиться у відео, спочатку призупиніть відео.
3. Торкніть «Пошук».

Якщо ви торкнете «Пошук» і виберете лише одне слово, з’явиться словник. Якщо ви виділили кілька слів, з’явиться список запропонованих Siri веб-сайтів та інші ресурси, що стосуються теми.

Как скопировать текст с картинки на Айфоне

Очень часто на разных сайтах или просто в документах важная текстовая информация размещена в виде картинки. Поэтому просто взять и начать использовать ее для каких то дальнейших действий не получится. Например, часто реквизиты для перевода денег присылают именно таким образом. Или если вы ведете переписку через мессенджер, и кто-то пришлет вам номер карты или номер телефона не отдельным сообщением, а вместе с другим текстом, то скопировать только его не получится. По умолчанию любой мессенджер позволяет скопировать только все сообщение целиком.

Распознавание текста на фото работает на совместимых Айфонах очень точно.

❗️ПЕРЕД ЧТЕНИЕМ СТАТЬИ РЕКОМЕНДУЕМ ПОДПИСАТЬСЯ НА НАШ ДЗЕН.

Но благо, что в iOS есть отличная штатная функция, которая позволяет в пару касаний скопировать текст с картинки и использовать его в любом нужном вам приложении. Разбираемся, как это можно сделать и какой сторонний софт еще для этого стоит использовать.

Выделить текст на фото — Айфон

Еще в iOS 15 на Айфонах появилась такая замечательная функция, как Live Text. Она позволяет распознать текст на изображениях и скопировать его в буфер обмена для дальнейшей вставки в другие приложения. К сожалению, доступна она не на всех устройствах. Вот их полный список:

Live Text поддерживает большое количество моделей.

• iPhone XR.
• iPhone XS.
• iPhone XS Max.
• iPhone 11.
• iPhone 11 Pro.
• iPhone 11 Pro Max.
• iPhone 12.
• iPhone 12 mini.
• iPhone 12 Pro.
• iPhone 12 Pro Max.
• iPhone 13.
• iPhone 13 mini.
• iPhone 13 Pro.
• iPhone 13 Pro Max.
• iPhone 14.
• iPhone 14 Plus.
• iPhone 14 Pro.
• iPhone 14 Pro Max.

Как видите, поддерживаются все Айфоны с процессором Apple A12 и новее. Почему обделили более старые модели, не совсем понятно. Я думаю, что чипсеты бы вывезли подобное задание без проблем. Но Apple была бы не Apple, если бы не добавила какие-нибудь надуманные ограничения в старые Айфоны.

Распознать текст по фото

Теперь давайте предположим, что кто-то вам прислал в мессенджере реквизиты банковской карты, на которую необходимо сделать перевод. Как это часто бывает, присылают их не в отдельном сообщении, а вместе с каким-нибудь дополнительным текстом. В такой ситуации, вместо того, чтобы копировать все сообщение в заметки, выделять нужную часть, переносить в банковское приложение, а потом удалять ненужную заметку, мы сделаем следующее:

Можно выделить текст и простым нажатием на него.

• Откройте настройки и выберите раздел «Основные».
• Пролистайте до пункта «Язык и регион» и активируйте там переключатель «Сканер текста».
• Перейдите в мессенджер и сделайте скриншот нужного сообщения и сохраните его в Фото.
• Откройте приложение “Фото” и выберите только что сохраненный скриншот.
• В правом нижнем углу нажмите на кнопку Live Text.

Отсюда сразу можно удалить сделанный скриншот.

❗️ПОДПИШИСЬ НА НАШ ПУЛЬС. БУДЕШЬ УЗНАВАТЬ ВСЕ НОВОЕ САМЫМ ПЕРВЫМ

Как видите, все работает очень просто и не требует каких-то лишних действий. Очень быстро и удобно. Этот способ подойдет к любому тексту на картинках. Естественно, чем четче он сфотографирован, тем больше вероятность, что нейросеть его распознает и предложит вам скопировать нужную часть.

Как скопировать текст с фото на Айфоне

Но не на всех Айфонах эта возможность доступна штатно. Поэтому обратимся к App Store и стороннему софту. Это, конечно, не так удобно, как использовать Live Text, но когда другого выбора нет, приходится выкручиваться вот так:

Приложение распознает весь текст на картинке.

• Загрузите из App Store приложение Text Scanner.
• Сделайте скриншот интересующего вас сообщение или скачайте изображение, на котором хотите распознать текст.
• Откройте Text Scanner и выберите из галереи нужную картинку.
• В левом нижнем углу выберите язык текста, который необходимо скопировать, и нажмите галочку в правом верхнем углу.
• Приложение распознает весь текст, который найдет на картинке. Вам нужно будет выделить нужную часть и скопировать ее в буфер обмена.

❗️ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ, ЧТОБЫ НЕ ПРОПУСТИТЬ САМЫЕ СВЕЖИЕ НОВОСТИ

Мне не очень понравилось, как работает выделение уже распознанного текста. Но, если честно, грешу на свои большие пальцы. Возможно, это проблема исключительно моя. Я смог выделить нужный кусок только со второго раза. Поэтому не спешите в момент выбора, иначе придется все начинать сначала.

Распознать текст с картинки онлайн

А для тех, кто не хочет устанавливать ничего лишнего на свой Айфон, есть большое количество разных онлайн-сервисов по распознаванию текста на фото. Мне понравился Convertio. Работает достаточно быстро, и итоговый текст получается очень точным. Без регистрации можно распознать десять страниц, поэтому если вам надо будет больше, то пройдите регистрацию на сайте. Работает он так:

Можно настроить даже язык распознавания.

ТХТ файл лучше распознается Айфоном, поэтому стоит выбрать именно его.

❗️ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ СУНДУК АЛИБАБЫ. РЕБЯТА ЗНАЮТ ТОЛК В КРУТЫХ ТОВАРАХ С АЛИЭКСПРЕСС

На самом деле, что использование сторонних приложений, что онлайн сервисы — это костыли. По удобству ни один из этих вариантов не сравнится с Live Text в iOS. Все-таки у Apple получился реально крутой инструмент, позволяющий работать с текстом даже там, где разработчики изначально этого не предусмотрели.

Как скопировать текст с картинки на iPhone?

Нередко на разных порталах или просто документах играет роль текстовая информация, представленная в виде изображения. Потому просто получить текст с картинки не удастся. К примеру, часто для перевода пользователи друг другу скидывают фотографии карт. В операционной системе iOS на этот счет установлена отличная функция, дающая возможность перекопировать текст с изображения, использовать его в любом месте.

Выделение текста на фотографии

• iPhone XR.
• iPhone XS.
• iPhone XS Max.
• iPhone 11.
• iPhone 11 Pro.
• iPhone 11 Pro Max.
• iPhone 12.
• iPhone 12 mini.
• iPhone 12 Pro.
• iPhone 12 Pro Max.
• iPhone 13.
• iPhone 13 mini.
• iPhone 13 Pro.
• iPhone 13 Pro Max.
• iPhone 14.
• iPhone 14 Plus.
• iPhone 14 Pro.
• iPhone 14 Pro Max.

Распознание текста на изображении

Чтобы скопировать текст с изображения, необходимо выполнить следующие шаги: открыть настройки, перейти в раздел «Основные». Пролистать вниз ко вкладке «Язык и регион», активировать переключатель «Сканер текста». Сделать скрин из мессенджера, открыть «Фото», нажать опцию Live Text, вставить текст в нужное окно.

Копирование текста с фотографии

Чтобы скопировать текст с фотографии необходимо загрузить приложение Text Scanner, сделать скрин сообщения, скачать картинку распознания текста. Открыть приложение, выбрать фото, слева выбрать язык текста копирования и активировать работу сервиса. Весь текст, найденный на изображении, будет в буфере обмена.

Распознание текста с картинки онлайн

Чтобы скопировать текст с картинки онлайн надо перейти на сайт Convertio, нажать на выбор файла, изменить формат в txt, нажать «Распознать». По готовности файла загрузить текст или скопировать его.
Стоит указать, что применение сторонних приложений неудобно. У создателя айфонов получился интересный инструмент, позволяющий работать с текстовым форматом даже в непредусмотренных местах для этого.

Как скопировать текст с фото или видео на Mac, iPad и iPhone?

Иногда важная текстовая информация размещена прямо на картинке. Это может быть адрес бутика на страничке модного журнала, формула расчёта в презентации или фотография банковской карты в личном сообщении. Всегда можно переписать данные, но это займёт время, да и ошибки не исключены. Хорошо, что в macOS, iPadOS, iOS есть функция Live Text: в несколько кликов можно скопировать текст с фото или видео. Она доступна во встроенных приложениях «Фото», Quick Time, Safari. И сегодня i–Space разбирается во всех тонкостях её работы.

Как активировать функцию Live Text в iPhone?

Хотя функция и вшита в систему, она не работает по умолчанию. Поэтому первым делом её нужно активировать. В iOS и iPadOS тумблер расположен в разделе «Язык и регион».

1. Зайдите в «Настройки» устройства, а затем в раздел «Основные».
2. Выберите «Язык и регион» и спуститесь вниз списка.
3. Активируйте пункт Live Text («Сканер текста»).

После этого функция распознавания текста сработает как с фото, так и с видео. Вы можете скопировать его в буфер обмена, чтобы затем вставить в другие приложения.

Только убедитесь, что на вашем iPhone установлены необходимые обновления: для фото – не старше iOS 15, для видео – iOS 16.

Список устройств, которые поддерживают Live Text:

• iPhone XR;
• iPhone XS;
• iPhone XS Max;
• iPhone 11;
• iPhone 11 Pro;
• iPhone 11 Pro Max;
• iPhone 12;
• iPhone 12 mini;
• iPhone 12 Pro;
• iPhone 12 Pro Max;
• iPhone 13;
• iPhone 13 mini;
• iPhone 13 Pro;
• iPhone 13 Pro Max;
• iPhone 14;
• iPhone 14 Plus;
• iPhone 14 Pro;
• iPhone 14 Pro Max.

Как выделить текст на фото в iOS?

Сканер текста – это идеальный вариант для тех пользователей, которые не хотят устанавливать на свой iPhone ничего лишнего. Кроме того, пусть сторонние сервисы и существуют, но тягаться с Apple непросто. Live Text работает быстро, точно и может распознавать большие объёмы информации сразу. Как это работает?

1. Сделайте скриншот нужной информации – в нашем случае это Stories из Instagram.
2. Откройте сохранившийся снимок в приложении «Фото».
3. В правом нижнем углу нажмите на значок Live Text –.
4. Выделите текст на фото так, как делаете это в любом текстовом редакторе.
5. Скопируйте информацию в буфер обмена и вставьте её в любое нужное приложение – например, в «Заметки».

Для iPad принцип действия такой же.

Как распознать текст на видео в iOS?

Самое важное, о чём вы должны знать: скопировать текст из видео на iPhone можно только в приложении Safari. Именно поэтому YouTube и другие сервисы нужно запускать не через их официальные приложения, а в самом браузере. Давайте прямо сейчас проверим, насколько корректно работает эта функция.

1. Найдите фильм с текстом на экране.
2. Запустите его в Safari на своём iPhone и разверните видео на весь экран.
3. Найдите момент, где на экране будет текст, и нажмите на паузу.
4. Удерживайте текст пальцем, пока не появится возможность выделения нужных слов. Если хотите скопировать фразу целиком, нажмите на иконку квадрата в правом нижнем углу.
5. Выделите нужную фразу, после чего появится кнопка «Скопировать».

Кстати, помимо этого, пользователю предлагаются и другие варианты. Вы также можете «Перевести» фразу на другой язык, «Искать в интернете» по этому запросу, «Отправить» другим пользователям. А если удерживать выделенный текст, то можно даже сразу перенести его в заранее открытое приложение.

Таким же образом можно скопировать текст из видео во встроенном приложении «Фото». Поэтому вы можете скачивать видео из Интернета или записывать собственные ролики – и затем отсматривать их на iPhone.

Лайфхак. Если у вас нет времени скачивать видео сети или вы и вовсе не можете найти его в поисковике Safari, воспользуйтесь любым другим сервисом для просмотра видео и просто запишите экран своего iPhone или iPad! Запись сохранится в вашу галерею, а приложение Фото, как вы уже знаете, поддерживает функцию распознавания текста.

Как активировать функцию Live Text в Mac?

Так же, как и в iOS, функция распознавания текста встроена в macOS, но не работает по умолчанию.активировать её – секундное дело.

1. Нажмите на иконку яблока на панели управления Mac.
2. Выберите меню «Системные настройки».
3. Зайдите в раздел «Основные», а затем в пункт «Язык и регион».
4. Поставьте флажок напротив функции «Сканер текста». Вуаля, теперь система сможет распознать текст на фотографиях и видео на Mac.

Кстати, для распознавания фото убедитесь в том, что на вашем устройстве была установлена версия не старше macOS Monterey, а для видео – macOS Ventura 13.1.

Как выделить текст на фото в macOS?

Как только вы активируете функцию, она будет работать автоматически. Ничего особенного делать не нужно. Можно сказать, что Mac всё сделает за вас.

1. Откройте приложение «Фото» на Mac.
2. Наведите курсор на текст на фотографии и выделите его – так, как делаете это в Word или Pages.
3. Скопируйте выделенную фразу или выберите любое другое доступное действие.

Как распознать текст на видео в macOS?

Эту функцию точно оценят по достоинству любители различных видеоинструкций и обзоров – например, техники, книг, рецептов. Вместо того, чтобы переписывать технические характеристики нового Mac, просто скопируйте их из видео и вставьте себе в «Заметки» (конечно, при условии, что его автор добавил их в свой ролик).

Рассказываем, как же это сделать.

1. Откройте видео в браузере Safari или в приложении «Фото».
2. Остановите видео на нужном моменте и нажмите на кнопку Live Text в правом нижнем углу экрана – . Если вдруг она не появилась, то выделите текст так, как делаете это в любом текстовом редакторе.
3. Выделив нужный фрагмент, не переводите с него курсор и нажмите на тачпад MacBook двумя пальцами или, если работаете с мышкой, то на её правую кнопку.
4. В появившемся списке действий выберете «Копировать» или любое другое.

Если вдруг системе не удаётся распознать текст на видео, попробуйте сделать скриншот экрана и вернитесь к инструкции по распознаванию текста на фото. А ещё можно предположить, что дело в плохом качестве видео или в языке, который не поддерживает ваше устройство. Ну, или вы всё же проигнорировали обновление до macOS Monterey.

Чётко следуйте нашей инструкции – и у вас непременно всё получится!