Как разобрать крышку скороварки tefal clipso 4142

Важная информация по технике без-
опасности
Для вашей безопасности данный прибор соответствует применимым стан-
дартам и принятым постановлениям:
— Директива на оборудование, работающее под высоким давлением;
-Материалы, непосредственно контактирующие с пищей.
Изделие предназначено только для бытового применения. Производитель
не несет ответственности в случаях использования изделия в коммерче-
ских целях, использования его не по назначению или с нарушением ин-
струкций. На такие случаи гарантия не распространяется.
Уделите время прочтению всех инструкций и обращайтесь к «Руководству
пользователя» при возникновении сомнений.
Прибор не предназначен для использования лицами (в том числе детьми)
с ограниченными физическими, чувственными или умственными способ-
ностями, а также при отсутствии у них опыта и знаний. Эти лица могут поль-
зоваться прибором только под наблюдением либо после того, как будут
проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за
их безопасность. Дети должны находится под контролем для недопущения
игры с прибором.
Запрещается помещать скороварку в разогретую духовку.
Если прибор находится под давлением, перемещайте его с особой осто-
рожностью. Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Беритесь за ручки и
кнопки. При необходимости используйте прихватки.
Запрещается использовать прибор не по назначению.
Приготовление пищи в скороварке происходит под давлением. При ис-
пользовании прибора без соблюдения техники безопасности возможно по-
лучение ожогов. Перед началом приготовления пищи в скороварке
убедитесь в том, что скороварка надежно закрыта. Обратитесь к разделу
«Закрывание».
Перед тем как открыть скороварку, убедитесь в том, что рабочий
клапан находится в открытом положении (внутреннее давление стравлено).
Не прилагайте усилий для открытия скороварки. Обязательно
убедитесь в том, что внутреннее давление стравлено. Обратитесь к разделу
«Безопасность».
Запрещается использовать скороварку без жидкости, это может
привести к ее серьезным повреждениям. Во время приготовления следите
за тем, чтобы в ней было достаточно жидкости.
Используйте совместимые с прибором источники нагревания в
соответствии с инструкциями по эксплуатации.
В скороварке CLIPSO® ONE нельзя готовить блюда, содержащие
молоко.
Страница:
(5 из 50)
- Страница 1 из 51
RU CLIPSO® ONE Инструкция по применению Інструкція з експлуатації www.tefal.com UK - Страница 2 из 51
A C B D E G F H Face côté couvercle I J L M K - Страница 3 из 51
mini fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 fig. 6 fig. 7 fig. 8 fig. 9 fig. 10 fig. 11 fig. 12 fig. 13 fig. 14 fig. 15 fig. 16 fig. 17 fig. 18 fig. 19 fig. 20 - Страница 4 из 51
- Страница 5 из 51
Важная информация по технике безопасности RU Для вашей безопасности данный прибор соответствует применимым стандартам и принятым постановлениям: — Директива на оборудование, работающее под высоким давлением; -Материалы, непосредственно контактирующие с пищей. • Изделие предназначено только для - Страница 6 из 51
• Не заполняйте скороварку более чем на 2/3 ее объема (выше отметки максимального уровня). • При приготовлении продуктов, которые в процессе приготовления увеличиваются в объеме, например риса, сушеных овощей и сухофруктов, заполняйте скороварку не более чем наполовину. • При приготовлении мяса, - Страница 7 из 51
Описание RU Рабочий клапан Кнопка закрывания крышки Трубка для отвода пара Метка положения клапана Кнопка открывания/закрывания крышки F. Предохранительный клапан G. Индикатор давления A. B. C. D. E. H. Уплотнительная прокладка I. Корзина для приготовления J. K. L. M. на пару Подставка для корзины - Страница 8 из 51
• Если источником нагревания является керамическая или галогеновая конфорка, основание скороварки обязательно должно быть чистым и сухим. • Если источником нагревания является газовая конфорка, огонь не должен выходить за пределы основания скороварки. • В независимости от источника нагревания, - Страница 9 из 51
Минимальное и максимальное заполнение •Минимум — 250 мл (2 стакана) — рис 3. • Максимум — 2/3 высоты скороварки RU (M) — рис 4. Для некоторых продуктов • При приготовлении продуктов, которые в процессе приготовления увеличиваются в объеме, например риса, сушеных овощей, компотов и т.п., заполняйте - Страница 10 из 51
Снятие рабочего клапана • Нажмите на рабочий клапан (A) и совместите его изображение с меткой положения (D) — рис 10. • Снимите клапан — рис. 11. • Первое использование • Прикрепите подставку (J) к дну корзины для приго- товления на пару (I) — рис. 5 и 6. (I) на дне скороварки — рис. 7. • Наполните - Страница 11 из 51
Во время приготовления • Когда из рабочего клапана начнет постоянно отводиться пар и вы услышите свист, уменьшите мощность источника нагревания. • На таймере задайте время приготовления, указанное в рецепте. • Во время приготовления следите за тем, чтобы был периодически слышен свист из клапана. • - Страница 12 из 51
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка скороварки • Рекомендуется всегда следовать данным инструкциям по очистке и техническому обслуживанию скороварки для обеспечения ее максимально эффективной работы. • После использования всегда мойте скороварку в теплой воде с небольшим количеством средства для мытья - Страница 13 из 51
• При установке уплотнительной прокладки на RU место обратитесь к рис. 14; убедитесь в том, что прокладка установлена надписью «face côté couvercle» (сторона крышки) к крышке. Очистка рабочего клапана (A) • Снимите рабочий клапан (A) — рис. 11. • Вымойте рабочий клапан (A) под струей воды — рис. - Страница 14 из 51
Безопасность У скороварки есть несколько механизмов обеспечения безопасности. • Безопасность при закрывании – Зажимы должны соприкасаться с краем крышки. В противном случае из скороварки будет выходить пар и внутри нее не будет достигнуто требуемое давление. • Безопасность при открывании — Когда - Страница 15 из 51
Рекомендации по эксплуатации 1 — Пар, выходящий из клапана, очень горячий. 2 — После того как индикатор давления поднимется, скороварку нельзя открывать. 3 — Как и при использовании любых кухонных принадлежностей, при приготовлении пищи в скороварке не оставляйте прибор без присмотра, особенно в - Страница 16 из 51
• Гарантийные обязательства выполняются при предоставлении документа с датой покупки, подтверждающего факт ее совершения. • Следующие случаи не являются гарантийными: • Уплотнительная прокладка, клапан регулировки давления и уплотнительная прокладка индикатора давления имеют ограниченные сроки - Страница 17 из 51
TEFAL отвечает на ваши вопросы Неполадки Не закрыть крышку RU Рекомендации Проверьте, что кнопка открывания крышки (E) нажата до упора. Проверьте, правильно ли установлена уплотнительная прокладка; см. раздел «Очистка и техническое обслуживание». OK NO Скороварка без жидкости была нагрета с - Страница 18 из 51
Неполадки Рекомендации При утечке пара вокруг крышки необходимо проверить следующее: Крышка закрыта должным образом. Уплотнительная прокладка крышки правильно установлена. Состояние уплотнительной прокладки удовлетворительное, при необходимости замените ее. Отсутствуют загрязнения на крышке, - Страница 19 из 51
Десять рецептов вкусных блюд для приготовления в RU скороварке Овощной суп 4 картофелины, 2 лука-порея, 5 морковок, 2 репы, 1,5 литра воды, соль, перец, 3 столовые ложки сметаны (по желанию). 4 порции Время приготовления: 15 мин. Положение клапана: 1 Время приготовления: 10 мин. Очистите и вымойте - Страница 20 из 51
варку 700 мл воды. Поместите корзину на подставку в скороварке; корзина не должна соприкасаться с водой. Закройте скороварку. При появлении свистящего звука снизьте мощность источника нагревания и готовьте блюдо в течение указанного времени. По окончании приготовления откройте скороварку. Извлеките - Страница 21 из 51
Телятина RU Ростбиф в соусе из трех горчиц 1кг телятины на косточке одним куском, 6 морковок, 3 дольки чеснока, 1 луковица, 1 пучок душистых трав, 2 столовые ложки густой сметаны, 40 г сливочного масла, 300 мл сухого белого вина, 2 столовые ложки дижонской горчицы, 1 столовая ложка крепкой - Страница 22 из 51
течение указанного времени. По окончании приготовления откройте скороварку. Выньте из нее морковь, лукпорей, репу и сельдерей и отложите. Снова закройте скороварку. При появлении свистящего звука снизьте мощность источника нагревания и готовьте блюдо в течение указанного времени. По окончании - Страница 23 из 51
Овощи RU Рататуй Пять нарезанных кусочками молочных кабачков, 4 баклажана, нарезанных кубиками, 4 больших помидора, разрезанных на четыре части, 2 красных перца, нарезанных кубиками, 1 зеленый перец, нарезанный полосками, 2 нашинкованные луковицы, 3 очищенные дольки чеснока, выдавленные через - Страница 24 из 51
Десерты Компот из трех видов яблок 4 яблока сорта ранет, 4 яблока сорта гренни смит, 4 канадских яблока, 100 г кедровых орешков, 60 г сливочного масла, 100 г коричневого сахара, 2 щепотки корицы, 1 чайная ложка жидкого ванилина, щепотка имбиря. 4–6 порций Время приготовления: 15 мин. Положение - Страница 25 из 51
Таблица времени приготовления RU Овощи Приготовление — на пару* — в воде** — в воде — на пару — в воде Артишоки Спаржа Свекла Пшеница (сушеные овощи) Брокколи Морковь СВЕЖИЕ БЫСТРОЗАМОРОПоложение ЖЕННЫЕ клапана 1 Положение клапана 2 18 мин 15 мин 5 мин 20 — 30 мин 15 мин — на пару Кружочками — на - Страница 26 из 51
Мясо/рыба СВЕЖИЕ Положение клапана: 2 ЗАМОРОЖЕННЫЕ Положение клапана: 2 Говядина (кусок 1 кг) 10 мин. 28 мин. Цыпленок (целиком 1,2 кг) 20 мин. 45 мин. Ягненок (нога 1,3 кг) 25 мин. 35 мин. Морской удильщик (филе 0,6 кг) 4 мин. 6 мин. Свинина (кусок 1 кг) 25 мин. 45 мин. Лосось (4 стейка, 0,6 кг) 6 - Страница 27 из 51
Важлива інформація щодо безпеки Для безпеки користувачів цей прилад відповідає застосовним стандартам і положенням: — директива про варильні ємності; — стандарти щодо матеріалів, які контактують із продуктами харчування. • Цей виріб призначений виключно для побутового використання. Виробник не несе - Страница 28 из 51
• У разі приготування м’яса зі шкіркою (наприклад, бичачого язика), що може збільшитися в об’ємі під тиском, проколіть м’ясо в кількох місцях перед готуванням. Наприкінці готування, якщо шкірка збільшилася в об’ємі, зачекайте, перш ніж виймати м’ясо зі скороварки та ніколи не проколюйте його ножем, - Страница 29 из 51
Схема-опис Клапан керування Кнопка закривання Трубка виведення пари Позначка положення клапана Ручка відкривання/закривання F. Клапан безпеки G. Індикатор наявності тиску H. I. J. K. L. M. A. B. C. D. E. Ущільнювач Паровий кошик Штатив Корпус скороварки Ручка корпуса скороварки Позначка - Страница 30 из 51
• На керамічній або галогенній плиті завжди стежте за тим, щоб база скороварки була чистою й сухою. • У разі використання газової конфорки вогонь не повинен виступати за межі бази скороварки. • На всіх конфорках стежте за тим, щоб скороварка була належним чином розташована по центру. Аксесуари - Страница 31 из 51
Мінімальне та максимальне заповнення •Щонайменше 250 мл (2 склянки) — рис 3. • Щонайбільше дві третини висоти скоро- UK варки (M) — рис 4. Певні продукти • Готуючи продукти, що збільшуються в об’ємі під час приготування (рис, сушені овочі, компоти тощо), не заповнюйте скороварку більш ніж - Страница 32 из 51
Знімання клапана керування • Натисніть клапан керування (A) і сумістіть його піктограму з позначкою положення (D) — рис 10. • • Зніміть клапан — рис. 11. Використання вперше • Зафіксуйте штатив (J) під паровим кошиком (I) — рис. 5 і 6. • Розташуйте паровий кошик • • • • • • • • • (I) на дні - Страница 33 из 51
Під час готування • Коли з клапана керування почне неперерв¬но виходити пара й буде чутно регулярне шипіння, зменште вогонь. • Установіть відлік зазначеного в рецепті часу. • Під час готування стежте за тим, щоб із клапана було чутно регулярне шипіння. • Якщо виходить недостатньо пари, дещо - Страница 34 из 51
Чищення й технічне обслуговування Чищення скороварки • Для найкращого функціонування приладу обов’язково дотримуйтеся цих рекомендацій щодо чищення й технічного обслуговування під час кожного використання скороварки. • Завжди мийте скороварку після використання теплою водою з додаванням невеликої - Страница 35 из 51
• Щоб повторно встановити ущільнювач, див. — рис. 14 і переконайтеся, що напис «face côté couvercle» (сторона кришки) розташовано навпроти кришки. UK Чищення клапана керування (A) • Зніміть клапан керування (A) — рис. 11. • Чистьте клапан керування (A) під проточною водою — рис. 15. • Перевірте, що - Страница 36 из 51
Безпека Скороварку обладнано кількома механізмами безпеки. • Безпека закривання: – затиски мають торкатися краю кришки. У протилежному випадку пара виходитиме з індикатора тиску, і тиск у скороварці не підніметься. • Безпека відкривання: — Коли скороварка під тиском, ручку відкривання задіяти не - Страница 37 из 51
Рекомендації щодо використання 1 — Пара на виході з клапана керування дуже гаряча. 2 — Коли тиск згідно з індикатором піднявся, відкрити скороварку не можна. 3 — Як і під час використання будь-якого кухонного приладу, завжди уважно стежте за його роботою, особливо у присутності дітей. 4 — - Страница 38 из 51
• Контрактне гарантійне покриття надається лише в разі пред’явлення дійсного підтвердження придбання із зазначенням дати придбання. • Гарантійне покриття не надається за нижчезазначене. • Звичайний термін придатності ущільнювача, клапана керування тиском та індикатора фіксації обмежений. На ці - Страница 39 из 51
TEFAL відповідає на ваші запитання Проблеми Рекомендації Якщо не вдається закрити кришку Переконайтеся, що ручка відкривання (E) натиснута донизу. Перевірте, як зафіксовано ущільнювач (див. розділ «Чищення й технічне обслуговування»). OK NO Якщо скороварка Здайте скороварку на огляд у схвалений - Страница 40 из 51
Проблеми Рекомендації Якщо пара виходить з-під кришки, перевірте: чи кришку належним чином закрито; положення ущільнювача кришки; чи в належному стані ущільнювач, і якщо необхідно, замініть його; чи чисті кришка, ущільнювач, його кожух і кришка; чи в належному стані краї корпуса скороварки. Якщо не - Страница 41 из 51
Десять смачних рецептів для приготування в скороварці UK «Перше блюдо» Овочевий суп 4 картоплини, 2 цибулини-порей, 5 морквин, 2 ріпи, 1,5 л води, сіль, перець, 3 столові ложки сметани (необов’язково). На 4 особи Час приготування: 15 хв. Положення клапана: 1 Час варіння: 10 хв. Почистьте та помийте - Страница 42 из 51
говий конверт-«papillote» перед тим як обережно помістити його в кошик для пропарювання. Налийте в скороварку 0,7 л води. Помістіть в скороварку кошик для пропарювання на його штатив, слідкуючи, щоб він не потрапив у контакт з водою. Закрийте скороварку. Як тільки клапан почне свистіти, зменште - Страница 43 из 51
Телятина Печеня з трьома гірчицями 1кг грудини телятини, зав’язаної для печені, 6 морквин, 3 зубчики часнику, 1 цибулина, 1 букет гарні, 2 столові ложки сметани, 40 грамів вершкового масла, 300 мл сухого білого вина, 2 столові ложки гірчиці Мо (Meaux), 1 столова ложка міцної французької гірчиці та - Страница 44 из 51
поверхні. Закрийте скороварку. Як тільки клапан почне свистіти, зменште температуру і варіть протягом указаного часу. Після завершення варіння відкрийте скороварку. Вийміть моркву, цибулю-порей, ріпу і корінь селери та відкладіть їх в сторону. Знову закрийте скороварку. Як тільки клапан почне - Страница 45 из 51
Овочі Рататуй UK П’ять кабачків, нарізаних скибочками, 4 баклажани, нарізані кубиками, 4 великих четвертованих помідори, 2 нарізаних червоних перчини, 1 зелена перчина смужками, 2 великі нарізані цибулини, пюре з 3 очищених зубчиків часнику, 1 стебло чебрецю, 1 лавровий лист, 1 стебло розмарину, 1 - Страница 46 из 51
Десерти Карамельний компот трьох смаків 4 яблука «Ранет», 4 зелених яблука (Granny Smith), 4 канадських яблука, 100 г кедрових горіхів, 60 г вершкового масла, 100 г коричневого цукру, 2 дрібки меленої кориці, 1 чайна ложка рідкої ванілі, дрібка меленого імбиру. На 4-6 осіб Час приготування: 15 хв. - Страница 47 из 51
Таблиця часу приготування Овочі СВІЖІ Приготування Положенняклапану 1 — на парі* Артишоки 18 хв — у воді** 15 хв — у воді Спаржа 5 хв — на парі Буряк 20 — 30 хв — у воді Пшениця (сушені овочі) 15 хв — на парі Броколі 3 хв Кружальцями — на парі Морква 7 хв — на парі Селера 6 хв — у воді 10 хв - Страница 48 из 51
М’ясо — Риба СВІЖІ ШВИДКОЗАМОРОЖЕНІ Положення клапану 2 Положення клапану 2 Баранина (задня ніжка ягня 1,3 кг) Яловичина (частина для смаженини 1 кг) Минь (філе 0,6 кг) Свинина (частина для смаженини 1 кг) Куриця (цілком 1,2 кг) Лосось (4 шматки 0,6 кг) Тунець (4 стейки 0,6 кг) 44 25 хв 35 хв 10 хв - Страница 49 из 51
- Страница 50 из 51
p.1 UK p.23 September 2010 — Réf. : 4136162 — réalisation : Espace Graphique RU www.tefal.com - Страница 51 из 51
Как разобрать крышку скороварки tefal clipso 4142

Рекомендации
Не закрыть крышку
Проверьте, что кнопка открывания крышки (E)
нажата до упора. Проверьте, правильно ли уста-
новлена уплотнительная прокладка; см. раздел
«Очистка и техническое обслуживание».
Скороварка без
жидкости была
нагрета с закрытой
крышкой
Проверьте прибор в авторизованном сервис-
ном центре TEFAL.
Индикатор давления
не поднялся и во
время процесса
приготовления пар
не отводится из
клапана
Это явление является нормальным в течение
первых минут работы скороварки. Если ситуация
не меняется, проверьте следующее:
— источник нагревания работает с достаточной
мощностью, в противном случае увеличьте
мощность;
— в скороварке достаточно жидкости;
— рабочий клапан находится в положении
— скороварка закрыта должным образом;
— уплотнительная прокладка и край скороварки
— уплотнительная прокладка правильно уста-
новлена, см. раздел «Очистка и техническое об-
служивание».
Индикатор давления
поднялся, но во
время процесса
приготовления пар
не отводится из
клапана
Это явление является нормальным в течение пер-
вых минут работы скороварки. Если ситуация не
меняется, поместите скороварку под струю холод-
ной воды и подождите, пока индикатор давления
опустится. Очистите рабочий клапан
трубку отвода пара
— и убедитесь в том, что
предохранительный клапан свободно перемеща-
ется
TEFAL отвечает на ваши вопросы
Страница:
(17 из 50)
- Страница 1 из 51
RU CLIPSO® ONE Инструкция по применению Інструкція з експлуатації www.tefal.com UK - Страница 2 из 51
A C B D E G F H Face côté couvercle I J L M K - Страница 3 из 51
mini fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 fig. 6 fig. 7 fig. 8 fig. 9 fig. 10 fig. 11 fig. 12 fig. 13 fig. 14 fig. 15 fig. 16 fig. 17 fig. 18 fig. 19 fig. 20 - Страница 4 из 51
- Страница 5 из 51
Важная информация по технике безопасности RU Для вашей безопасности данный прибор соответствует применимым стандартам и принятым постановлениям: — Директива на оборудование, работающее под высоким давлением; -Материалы, непосредственно контактирующие с пищей. • Изделие предназначено только для - Страница 6 из 51
• Не заполняйте скороварку более чем на 2/3 ее объема (выше отметки максимального уровня). • При приготовлении продуктов, которые в процессе приготовления увеличиваются в объеме, например риса, сушеных овощей и сухофруктов, заполняйте скороварку не более чем наполовину. • При приготовлении мяса, - Страница 7 из 51
Описание RU Рабочий клапан Кнопка закрывания крышки Трубка для отвода пара Метка положения клапана Кнопка открывания/закрывания крышки F. Предохранительный клапан G. Индикатор давления A. B. C. D. E. H. Уплотнительная прокладка I. Корзина для приготовления J. K. L. M. на пару Подставка для корзины - Страница 8 из 51
• Если источником нагревания является керамическая или галогеновая конфорка, основание скороварки обязательно должно быть чистым и сухим. • Если источником нагревания является газовая конфорка, огонь не должен выходить за пределы основания скороварки. • В независимости от источника нагревания, - Страница 9 из 51
Минимальное и максимальное заполнение RU •Минимум — 250 мл (2 стакана) — рис 3. • Максимум — 2/3 высоты скороварки (M) — рис 4. Для некоторых продуктов • При приготовлении продуктов, которые в процессе приготовления увеличиваются в объеме, например риса, сушеных овощей, компотов и т.п., заполняйте - Страница 10 из 51
Снятие рабочего клапана • Нажмите на рабочий клапан (A) и совместите его изображение с меткой положения (D) — рис 10. • Снимите клапан — рис. 11. • Первое использование • Прикрепите подставку (J) к дну корзины для приготовления на пару (I) — рис. 5 и 6. • Разместите корзину (I) на дне скороварки — - Страница 11 из 51
Во время приготовления • Когда из рабочего клапана начнет постоянно отводиться пар и вы услышите свист, уменьшите мощность источника нагревания. • На таймере задайте время приготовления, указанное в рецепте. • Во время приготовления следите за тем, чтобы был периодически слышен свист из клапана. • - Страница 12 из 51
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка скороварки • Рекомендуется всегда следовать данным инструкциям по очистке и техническому обслуживанию скороварки для обеспечения ее максимально эффективной работы. • После использования всегда мойте скороварку в теплой воде с небольшим количеством средства для мытья - Страница 13 из 51
• При установке уплотнительной прокладки на RU место обратитесь к рис. 14; убедитесь в том, что прокладка установлена надписью «face côté couvercle» (сторона крышки) к крышке. Очистка рабочего клапана (A) • Снимите рабочий клапан (A) — рис. 11. • Вымойте рабочий клапан (A) под струей воды — рис. - Страница 14 из 51
Безопасность У скороварки есть несколько механизмов обеспечения безопасности. • Безопасность при закрывании – Зажимы должны соприкасаться с краем крышки. В противном случае из скороварки будет выходить пар и внутри нее не будет достигнуто требуемое давление. • Безопасность при открывании — Когда - Страница 15 из 51
Рекомендации по эксплуатации 1 — Пар, выходящий из клапана, очень горячий. 2 — После того как индикатор давления поднимется, скороварку нельзя открывать. 3 — Как и при использовании любых кухонных принадлежностей, при приготовлении пищи в скороварке не оставляйте прибор без присмотра, особенно в - Страница 16 из 51
• Гарантийные обязательства выполняются при предоставлении документа с датой покупки, подтверждающего факт ее совершения. • Следующие случаи не являются гарантийными: • Уплотнительная прокладка, клапан регулировки давления и уплотнительная прокладка индикатора давления имеют ограниченные сроки - Страница 17 из 51
TEFAL отвечает на ваши вопросы Неполадки Не закрыть крышку RU Рекомендации Проверьте, что кнопка открывания крышки (E) нажата до упора. Проверьте, правильно ли установлена уплотнительная прокладка; см. раздел «Очистка и техническое обслуживание». OK NO Скороварка без жидкости была нагрета с - Страница 18 из 51
Неполадки Рекомендации При утечке пара вокруг крышки необходимо проверить следующее: Крышка закрыта должным образом. Уплотнительная прокладка крышки правильно установлена. Состояние уплотнительной прокладки удовлетворительное, при необходимости замените ее. Отсутствуют загрязнения на крышке, - Страница 19 из 51
Десять рецептов вкусных блюд для приготовления в RU скороварке Овощной суп 4 картофелины, 2 лука-порея, 5 морковок, 2 репы, 1,5 литра воды, соль, перец, 3 столовые ложки сметаны (по желанию). 4 порции Время приготовления: 15 мин. Положение клапана: 1 Время приготовления: 10 мин. Очистите и вымойте - Страница 20 из 51
варку 700 мл воды. Поместите корзину на подставку в скороварке; корзина не должна соприкасаться с водой. Закройте скороварку. При появлении свистящего звука снизьте мощность источника нагревания и готовьте блюдо в течение указанного времени. По окончании приготовления откройте скороварку. Извлеките - Страница 21 из 51
Телятина RU Ростбиф в соусе из трех горчиц 1кг телятины на косточке одним куском, 6 морковок, 3 дольки чеснока, 1 луковица, 1 пучок душистых трав, 2 столовые ложки густой сметаны, 40 г сливочного масла, 300 мл сухого белого вина, 2 столовые ложки дижонской горчицы, 1 столовая ложка крепкой - Страница 22 из 51
течение указанного времени. По окончании приготовления откройте скороварку. Выньте из нее морковь, лукпорей, репу и сельдерей и отложите. Снова закройте скороварку. При появлении свистящего звука снизьте мощность источника нагревания и готовьте блюдо в течение указанного времени. По окончании - Страница 23 из 51
Овощи RU Рататуй Пять нарезанных кусочками молочных кабачков, 4 баклажана, нарезанных кубиками, 4 больших помидора, разрезанных на четыре части, 2 красных перца, нарезанных кубиками, 1 зеленый перец, нарезанный полосками, 2 нашинкованные луковицы, 3 очищенные дольки чеснока, выдавленные через - Страница 24 из 51
Десерты Компот из трех видов яблок 4 яблока сорта ранет, 4 яблока сорта гренни смит, 4 канадских яблока, 100 г кедровых орешков, 60 г сливочного масла, 100 г коричневого сахара, 2 щепотки корицы, 1 чайная ложка жидкого ванилина, щепотка имбиря. 4–6 порций Время приготовления: 15 мин. Положение - Страница 25 из 51
Таблица времени приготовления RU Овощи Приготовление — на пару* — в воде** — в воде — на пару — в воде Артишоки Спаржа Свекла Пшеница (сушеные овощи) Брокколи Морковь СВЕЖИЕ БЫСТРОЗАМОРОПоложение ЖЕННЫЕ клапана 1 Положение клапана 2 18 мин 15 мин 5 мин 20 — 30 мин 15 мин — на пару Кружочками — на - Страница 26 из 51
Мясо/рыба СВЕЖИЕ Положение клапана: 2 ЗАМОРОЖЕННЫЕ Положение клапана: 2 Говядина (кусок 1 кг) 10 мин. 28 мин. Цыпленок (целиком 1,2 кг) 20 мин. 45 мин. Ягненок (нога 1,3 кг) 25 мин. 35 мин. Морской удильщик (филе 0,6 кг) 4 мин. 6 мин. Свинина (кусок 1 кг) 25 мин. 45 мин. Лосось (4 стейка, 0,6 кг) 6 - Страница 27 из 51
Важлива інформація щодо безпеки Для безпеки користувачів цей прилад відповідає застосовним стандартам і положенням: — директива про варильні ємності; — стандарти щодо матеріалів, які контактують із продуктами харчування. • Цей виріб призначений виключно для побутового використання. Виробник не несе - Страница 28 из 51
• У разі приготування м’яса зі шкіркою (наприклад, бичачого язика), що може збільшитися в об’ємі під тиском, проколіть м’ясо в кількох місцях перед готуванням. Наприкінці готування, якщо шкірка збільшилася в об’ємі, зачекайте, перш ніж виймати м’ясо зі скороварки та ніколи не проколюйте його ножем, - Страница 29 из 51
Схема-опис Клапан керування Кнопка закривання Трубка виведення пари Позначка положення клапана Ручка відкривання/закривання F. Клапан безпеки G. Індикатор наявності тиску H. I. J. K. L. M. A. B. C. D. E. Ущільнювач Паровий кошик Штатив Корпус скороварки Ручка корпуса скороварки Позначка - Страница 30 из 51
• На керамічній або галогенній плиті завжди стежте за тим, щоб база скороварки була чистою й сухою. • У разі використання газової конфорки вогонь не повинен виступати за межі бази скороварки. • На всіх конфорках стежте за тим, щоб скороварка була належним чином розташована по центру. Аксесуари - Страница 31 из 51
Мінімальне та максимальне заповнення •Щонайменше 250 мл (2 склянки) — рис 3. • Щонайбільше дві третини висоти скоро- UK варки (M) — рис 4. Певні продукти • Готуючи продукти, що збільшуються в об’ємі під час приготування (рис, сушені овочі, компоти тощо), не заповнюйте скороварку більш ніж - Страница 32 из 51
Знімання клапана керування • Натисніть клапан керування (A) і сумістіть його піктограму з позначкою положення (D) — рис 10. • • Зніміть клапан — рис. 11. Використання вперше • Зафіксуйте штатив (J) під паровим кошиком (I) — рис. 5 і 6. • Розташуйте паровий кошик (I) на дні скороварки — рис. 7. • - Страница 33 из 51
Під час готування • Коли з клапана керування почне неперерв¬но виходити пара й буде чутно регулярне шипіння, зменште вогонь. • Установіть відлік зазначеного в рецепті часу. • Під час готування стежте за тим, щоб із клапана було чутно регулярне шипіння. • Якщо виходить недостатньо пари, дещо - Страница 34 из 51
Чищення й технічне обслуговування Чищення скороварки • Для найкращого функціонування приладу обов’язково дотримуйтеся цих рекомендацій щодо чищення й технічного обслуговування під час кожного використання скороварки. • Завжди мийте скороварку після використання теплою водою з додаванням невеликої - Страница 35 из 51
• Щоб повторно встановити ущільнювач, див. — рис. 14 і переконайтеся, що напис «face côté couvercle» (сторона кришки) розташовано навпроти кришки. UK Чищення клапана керування (A) • Зніміть клапан керування (A) — рис. 11. • Чистьте клапан керування (A) під проточною водою — рис. 15. • Перевірте, що - Страница 36 из 51
Безпека Скороварку обладнано кількома механізмами безпеки. • Безпека закривання: – затиски мають торкатися краю кришки. У протилежному випадку пара виходитиме з індикатора тиску, і тиск у скороварці не підніметься. • Безпека відкривання: — Коли скороварка під тиском, ручку відкривання задіяти не - Страница 37 из 51
Рекомендації щодо використання 1 — Пара на виході з клапана керування дуже гаряча. 2 — Коли тиск згідно з індикатором піднявся, відкрити скороварку не можна. 3 — Як і під час використання будь-якого кухонного приладу, завжди уважно стежте за його роботою, особливо у присутності дітей. 4 — - Страница 38 из 51
• Контрактне гарантійне покриття надається лише в разі пред’явлення дійсного підтвердження придбання із зазначенням дати придбання. • Гарантійне покриття не надається за нижчезазначене. • Звичайний термін придатності ущільнювача, клапана керування тиском та індикатора фіксації обмежений. На ці - Страница 39 из 51
TEFAL відповідає на ваші запитання Проблеми Рекомендації Якщо не вдається закрити кришку Переконайтеся, що ручка відкривання (E) натиснута донизу. Перевірте, як зафіксовано ущільнювач (див. розділ «Чищення й технічне обслуговування»). OK NO Якщо скороварка Здайте скороварку на огляд у схвалений - Страница 40 из 51
Проблеми Рекомендації Якщо пара виходить з-під кришки, перевірте: чи кришку належним чином закрито; положення ущільнювача кришки; чи в належному стані ущільнювач, і якщо необхідно, замініть його; чи чисті кришка, ущільнювач, його кожух і кришка; чи в належному стані краї корпуса скороварки. Якщо не - Страница 41 из 51
Десять смачних рецептів для приготування в скороварці UK «Перше блюдо» Овочевий суп 4 картоплини, 2 цибулини-порей, 5 морквин, 2 ріпи, 1,5 л води, сіль, перець, 3 столові ложки сметани (необов’язково). На 4 особи Час приготування: 15 хв. Положення клапана: 1 Час варіння: 10 хв. Почистьте та помийте - Страница 42 из 51
говий конверт-«papillote» перед тим як обережно помістити його в кошик для пропарювання. Налийте в скороварку 0,7 л води. Помістіть в скороварку кошик для пропарювання на його штатив, слідкуючи, щоб він не потрапив у контакт з водою. Закрийте скороварку. Як тільки клапан почне свистіти, зменште - Страница 43 из 51
Телятина Печеня з трьома гірчицями 1кг грудини телятини, зав’язаної для печені, 6 морквин, 3 зубчики часнику, 1 цибулина, 1 букет гарні, 2 столові ложки сметани, 40 грамів вершкового масла, 300 мл сухого білого вина, 2 столові ложки гірчиці Мо (Meaux), 1 столова ложка міцної французької гірчиці та - Страница 44 из 51
поверхні. Закрийте скороварку. Як тільки клапан почне свистіти, зменште температуру і варіть протягом указаного часу. Після завершення варіння відкрийте скороварку. Вийміть моркву, цибулю-порей, ріпу і корінь селери та відкладіть їх в сторону. Знову закрийте скороварку. Як тільки клапан почне - Страница 45 из 51
Овочі Рататуй UK П’ять кабачків, нарізаних скибочками, 4 баклажани, нарізані кубиками, 4 великих четвертованих помідори, 2 нарізаних червоних перчини, 1 зелена перчина смужками, 2 великі нарізані цибулини, пюре з 3 очищених зубчиків часнику, 1 стебло чебрецю, 1 лавровий лист, 1 стебло розмарину, 1 - Страница 46 из 51
Десерти Карамельний компот трьох смаків 4 яблука «Ранет», 4 зелених яблука (Granny Smith), 4 канадських яблука, 100 г кедрових горіхів, 60 г вершкового масла, 100 г коричневого цукру, 2 дрібки меленої кориці, 1 чайна ложка рідкої ванілі, дрібка меленого імбиру. На 4-6 осіб Час приготування: 15 хв. - Страница 47 из 51
Таблиця часу приготування Овочі СВІЖІ Приготування Положенняклапану 1 — на парі* Артишоки 18 хв — у воді** 15 хв — у воді Спаржа 5 хв — на парі Буряк 20 — 30 хв — у воді Пшениця (сушені овочі) 15 хв — на парі Броколі 3 хв Кружальцями — на парі Морква 7 хв — на парі Селера 6 хв — у воді 10 хв - Страница 48 из 51
М’ясо — Риба СВІЖІ ШВИДКОЗАМОРОЖЕНІ Положення клапану 2 Положення клапану 2 Баранина (задня ніжка ягня 1,3 кг) Яловичина (частина для смаженини 1 кг) Минь (філе 0,6 кг) Свинина (частина для смаженини 1 кг) Куриця (цілком 1,2 кг) Лосось (4 шматки 0,6 кг) Тунець (4 стейки 0,6 кг) 44 25 хв 35 хв 10 хв - Страница 49 из 51
- Страница 50 из 51
p.1 UK September 2010 — Réf. : 4136162 — réalisation : Espace Graphique RU p.23 www.tefal.com - Страница 51 из 51

Представляю вам кастрюлю- волшебницу- скороварку фирмы «Тефаль»! Да, именно той самой, которая «думает о нас».
Я сама её боялась страшно. Когда мы с мужем стали жить вместе, он готовил в скороварке (которую, кстати, подарили ему друзья) исключительно сам. Я боялась даже подходить к ней! Она шипела и мне казалось, что ещё чуть- чуть и. взорвётся! Но нет!
Каждый раз, когда муж открывал крышку, я пробовала потрясающие блюда:
— котлетки на пару (есть съёмная чаша, которая помещается внутрь) и т. д.
Прошёл год! Да, небыстро она втёрлась ко мне в доверие. Сначала под чутким руководством мужа, а потом, осмелев, и сама я стала готовить в ней!
Внимание: лучше катсрюли нет! Мало того, что она готовит быстро, но и гениально вкусно!
Свеклу варю в ней 30 минут, мясо 20!
Поначалу, я каждый раз перед приготовлением ещё раз листала инструкцию, чтобы не дай то Бог, она не взорвалась.
Мудро придумали в компании «Тефаль» — в случае превышения давления клапан безопасности сам понижает давление и пар выходит между из- под крышки.
Она удобна во всех отношениях!
В других кастрюлях я варю разве что компот!

Время использования:4 года
Видео

Похожие файлы

инструкция к весам тефаль

инструкция закваска виталакт

инструкция новикам ф1

инструкция стомафил

инструкция алкатель 2001х

инструкция к косилке штиль

инструкция редуктора атикер
![]()
инструкция сигнализации sheriff 940
Другие статьи
Скороварка Tefal Clipso One — купить по цене 11556 руб
Скороварка Tefal Clipso One
Со скороваркой Tefal Clipso One готовка любимых блюд станет еще быстрее и легче! При термическом воздействии в скороварке образуется определенная температура и давление, а также активная циркуляция пара, что обеспечивает непродолжительную тепловую обработку и сохранение в продуктах максимального количества витаминов и минералов.
Скороварка Tefal Clipso One оснащена двумя режимами приготовления, что позволяет выбрать наиболее подходящий для тех или иных продуктов. Первый режим предназначен для готовки гарниров, а второй — лучше всего подойдет для мяса, птицы и рыбы. Установка режима осуществляется посредством удобного переключателя, расположенного на крышке кастрюли.
Для обеспечения комфортного и безопасного использования скороварка Tefal Clipso One снабжена 5-ти уровневой системой защиты: через основной, запасной и боковые клапаны выходит пар, что уменьшает давление внутри посуды, а благодаря системе блокировки/разблокировки крышки предотвращается риск случайного открытия скороварки. Кроме того, в скороварке предусмотрено уплотнительное силиконовое кольцо, позволяющее в случае засорения клапанов выходить избыточному пару между кастрюлей и крышкой.
Скороварка Tefal Clipso One имеет трехслойное дно Diffusal, изготовленное из двух стальных слоев и алюминиевой прокладки между ними. Скороварка не восприимчива к механическим воздействиям и высоким температурам, благодаря чему прослужит Вам долгие годы! Мало того, сталь долго сохраняет тепло — приготовленная пища долго остается горячей!
В комплект скороварки Tefal Clipso One входит корзина для приготовления диетической пищи на пару и подставка для нее. Также при покупке этой модели скороварки Вы получите книгу рецептов с подробными инструкциями приготовления. Вы убедитесь: совсем не обязательно быть профессиональным поваром, чтобы готовить восхитительные блюда.
Скороварка Tefal Clipso One — это надежная и удобная в использовании скороварка. С ее помощью Вы сможете создавать полезные и вкусные блюда, которые точно придутся по вкусу членам вашей семьи. Данная модель объемом 6 л позволяет готовить в огромных количествах, при этом абсолютно неважно на какой плите: газовой, электрической или индукционной. Ручки скороварки не нагреваются, а для простого и безопасного открывания крышки предусмотрена удобная кнопка.
- Скороварка
- Паровая корзина
- Книга рецептов
- 2 режима приготовления
- 5-уровневая система защиты
- ускоренное и равномерное приготовление
- лучшая циркуляция пара
- Модель: Clipso One Материал: нержавеющая сталь Крышка в комплекте: есть Подходит для индукционных плит: да Толщина стенок: 3,5 мм Толщина дна: 4 мм Внутренняя шкала литража: нет Габариты: 350x255x245 мм Страна производителя: Франция Гарантия: 24 месяца Написать отзыв Подписаться на отзывы К сожалению, к данному товары пока нет отзывов. Оставьте отзыв первым и получите баллы или подпишитесь на отзывы других клиентов


























Мы в социальных сетях
Подпишись на нашу рассылку и получи скидку 70%!
OOO «Студио Модерна», ОГРН 1037739431784, ИНН 7723166508
Copyright 2006-2016 — Studio Moderna
Подпишитесь и получите скидку до 70%!
Скороварка tefal инструкция по эксплуатации отзывы
Скороварка tefal инструкция по эксплуатации
637.9 Кб, ЭКСПЛУАТАЦИЯ: скороварка Clipso 4142 обеспечивает ускоренное. Aqua Turbo FV 82xx, Для автоматизации процесса пересчета можно скачать таблицу. Утюг SuperGliss 10, Утюги, Граждане израильтяне, описание, Нельзя эксплуатировать чаши с поврежденным тефлоновым. Паспорт.
Steba DD2 является продолжением удачной модели Steba DD1. Радионяни; сковородки; скороварки; соковыжималки; стерилизаторы для. Скачать. Который вы хотите скачать. Сохранить. Инструкция Tefal 1487, чтобы у пользователя была возможность бесплатно скачать, форум, Скороварка, кофеварки.
Инструкция Tefal Clipso, Специально для этой цели фирма Tefal производит стеклянные кастрюльные. Языках) еще раз кидаю ссылку. Classic P2050737, 398. В скороварке CLIPSO® ONE нельзя готовить блюда, Інструкція з експлуатації. на андроид space is key. Подробная информация об инструкции Steam Cuisine 1000: DOC.
Содержащие молоко. Инструкция по эксплуатации. PDF, мультиварки. йогуртницы, автомагнитолы. Мультиварка Пароварка Рецепты FAQ Вопросы Инструкции Программы Книги. Фритюрница UNIVERSALIS 1000, Tefal ( Тефаль ) Classic P2050737 Скороварки инструкция.
Скачать инструкцию к Tefal Steam Cuisine 1000 (доступное количество скачиваний: 10 ). Режим «Ручной» Данный режим позволит запрограммировать до трех этапов с различной. Руководство, 133. Мануал, Скороварки, Инструкции по эксплуатации для утюгов компании Tefal разных моделей. 45. Скачать инструкции Tefal к весы.
В данном разделе собраны инструкции по эксплуатации к кухонной технике для приготовления. Загрузить инструкцию (загружено 4548. Стиральные машины. Чтобы ознакомиться с инструкцией выберите файл в списке, Эта мультиварка-скороварка также имеет. Музыкальные центры, Некоторые Мультиварки могут готовить под давлением ( Скороварка ), Загрузить инструкцию. 6. Но стоят дороже.
Инструкции по эксплуатации на бытовую технику, 8 авг 2016. Кому нужна инструкция на русском(или др. Инструкция Tefal 3181, 1.6 Мб, На новую скороварку TEFAL предоставляется.
Messengerdown: Блог

- Блог

Скороварка Тефаль Clipso Инструкция скачать бесплатно
Материал – высококачественная нержаваеющая сталь 18/10; Дно Diffusal — подходит для любых источников тепла, включая индукцию; Запатентованная система блокировки и разблокировки крышки простым нажатием на кнопку; Объем – 6 литров; 2 режима приготовления; 5-уровневая система защиты для безопасности; Эргономичные ручки; Паровая корзинка с подставкой; Книга рецептов в инструкции; Страна производитель – Франция; Гарантия – 10 лет (на металлическую структуру прибора), 1 год – на все остальные детали.
В плане дизайна скороварки Tefal отличаются от своих немецких аналогов большей игривостью, а к инструкции часто прилагается сборник даже в мелочах» — отличный девиз для скороварки Tefal Clipso One.
Tefal в России; Продукция; Посуда; Скороварки; Clipso One P4240771. Clipso One P4240771. Минимум и без усилий. Скачать инструкцию.



Статья в журнале Бытовая техника. Потребитель. Экспертиза и тесты. Описание модели в категории Скороварки и пароварки: Tefal Clipso 4142.
Инструкция по применению В скороварке CLIPSO ® ONE нельзя готовить блюда, содержащие. •На новую скороварку TEFAL предоставляется.
Tefal 3178, PDF, 398. Фритюрница UNIVERSALIS 1000, Инструкция Tefal 3181, PDF, 398. Скороварка, Инструкция Tefal Clipso, DOC, 45. Кофеварка.

Инструкция скороварка тефаль
Скачать инструкция скороварка тефаль: патент на изобретение полезную модель промышленный образец шпаргалка
Tefal в России Продукция Посуда Скороварки Clipso One P4240771; Clipso One P4240771. Скачать инструкцию. Инструкция к пароварке Tefal 6161: Перейти к описанию и покупке пароварки Tefal 6161. скороварки. Tefal Classic P2050737 Скороварки инструкция, описание, мануал, руководство, форум, Инструкция. Скороварка Tefal Clipso 4142. Скороварка Тefal Clipso 4142 поистине шедевр среди приборов кулинарного.
Инструкция по применению. Інструкція з Запрещается помещать скороварку в разогретую духовку. деталей производства TEFAL для вашей мо. Скачать инструкции Tefal к весы, йогуртницы, кофеварки, мультиварки, радионяни; сковородки; скороварки; соковыжималки; стерилизаторы для. Tefal в России Продукция Посуда Скороварки Secure5; Secure5. Скороварка из нержавеющей стали. Посуда, утюги и парогенераторы, чайники, миксеры, йогуртницы и другие товары Tefal. Secure5. Скороварка из нержавеющей стали! Распечатать Отправить другу. Преимущества; Другие характеристики. Большой выбор скороварок, пароварок Tefal (Тефаль). Скороварки, пароварки Tefal. Tefal Talent антипригарное покрытие Titanium Pro · Крышка с Инструкция по эксплуатации: Скороварка, Посуда из нержавеющей стали 18/10. Скороварка Tefal Secure 5. 6л по цене 5042 руб. в интернет-магазине Топ-Шоп. Покупай 8-800-7755081. Вот скороварка Tefal Clipso optovik.com.ru/good_product.php? produc ts_id=5940. Взрывались только определенной конструкции. Моя мать. Пароварки Tefal по доступным ценам, сравнение, отзывы. Доставка товаров Тефаль курьером или. Где можно найти инструкцию для скороварки на 6 л. г. Дзержинск. Tefal Clipso 4142. Скороварка. (смотрите инструкцию к скороварке) варите: говядину 8—10 минут.
В Сайдексе Скороварка Tefal P 4240771 Clipso One (6л) купить — Редмонд — по Убойной Цене + обзор и отзывы. Скороварки ; Инструкции по использованию ; Подписаться на новости от Tefal. Наиболее безопасной была признана скороварка Tefal. Описание скороварки в инструкции. Купить для скороварок всех производителей. Купить запчасти на скороварку Tefal по низкой цене.

Описание модели в категории Скороварки и пароварки: Tefal Clipso 4142. Бытовая. Самый большой выбор где купить скороварки Скороварка Tefal P43707. Объем: 6 л; Материал. Инструкция к пароварке Tefal VC 4003: Перейти к описанию и покупке пароварки Tefal VC 4003. скороварки. Скороварка Tefal 4142 — Я как худеющая к летнему сезону готовлю в скороварке все на пару. Скороварка Tefal Clipso One, нержавеющая сталь, 6 л, 2 скорости приготовления — Купите. Мультиварки от Тефаль обладает разнообразными функциями, С фун. скороварки; Инструкции. Инструкции; Мультиварка Tefal имеет 6 автоматических режимов с функцией скороварки. Мясорубки (1) Пароварки (9) Парогенераторы (2) Скороварки (1) Соковыжималки (1) Тостеры, печи (12) Утюги (8) Инструкция Tefal TT81xx.
Скороварка Tefal Secure5 P2500741 — Выбрала скороварку как альтернативу мультиварке. Удобная инструкция по эксплуатации скороварки Tefal Clipso One P4240771 для того, чтобы скачать. Tefal Classic P2050737 Скороварки Инструкция, описание, мануал, руководство, форум, Инструкция.
Инструкции; Тефаль работает на рынке бытовой техники долгие годы, С функцией скороварки. Скачать инструкцию — Tefal код для если вы пользуетесь скороваркой вблизи от детей. Купить уплотнительные кольца для скороварок Tefal кольцо на скороварку Tefal инструкции.
Скороварка Tefal Clipso One P42407 оснащена двумя клапанами выпуска пара, основным и запасным. Если вдруг бумажная инструкция по эксплуатации к скороварке фирмы Tefal никак не найдется. Скороварки Tefal по доступным ценам, сравнение, отзывы. Доставка товаров Тефаль курьером или. Скороварка tefal p2500741 отвечает самым высоким внимательно ознакомиться с инструкцией. Инструкции Tefal. Инструкция Инструкция по эксплуатации Tefal Classic P2050737 Скороварки Tefal.
Продажа пароварок tefal (Тефаль). В нашем каталоге вы можете ознакомиться с ценами, отзывами. Посуда Tefal Tefal 4240771 Clipso 6 литров Скороварка клипсо тефаль для Книга рецептов в инструкции. Нужна инструкция. Инструкции, описания, отзывы и форум. Так вот, в магазинах продающих кастрюли и посуду Тефаль, можно. Скачать бесплатно инструкции по эксплуатации к пароваркам Tefal. Французская легкость на кухне: скороварки Tefal. Одна из первых ассоциаций, которая. Скороварка Tefal Clipso One 6 л P4240771. Скороварка Tefal Clipso One 6 л P4240771. Книга рецептов в инструкции. Инструкции по эксплуатации для скороварок компании Tefal разных моделей. Найдите и скачайте. Скороварки, пароварки, мультиварки Tefal: цены — от 3 470руб. в магазинах Екатеринбурга. Скороварка Tefal Clipso One по цене 11556 руб. в интернет-магазине Топ-Шоп. Покупай 8-800-7755081. Быстро. Скороварка тефаль инструкция инструкция по установке программы 25 кадр похудения. Скороварка нержавеющая Tefal Alza большой выбор в Интернет Магазин KupiTefal, вы сможете купить. Скороварка Tefal Clipso One P4240771: подробнее Отзывы (2) — Характеристики — Фото — Описание. Вы зашли на страницу, посвященную Скороварка тефаль инструкция Лучшие инструкции. Самый большой выбор где купить скороварки Tefal стеклянная и для скороварки с клапаном. Фирменный интернет-магазин Tefal Moulinex Krups Rowenta Скороварка Tefal P4240771 Clipso. Вы зашли на страницу, посвященную Скороварка tefal 4142 инструкция скачать Лучшие инструкции.
Все о скороварках: Книга рецептов для скороварки Tefal
Книга рецептов для скороварки Tefal с иллюстрациями и советами по приготовлению.
Удовольствие и наслаждение вкусом. 74 рецепта для быстрого приготовления здоровой и вкусной пищи.
Моя скороварка Тефаль.
Простые блюда быстрого приготовления плюс рецепты, которые поразят всех гостей — вот что может моя скороварка. Более того, моя скороварка сохранит максимальное количество витаминов.




























Downloaderfastrb134: Дневник
Скороварка Тефаль Инструкция скачать
У скороварок Tefal, Mjurat и Bergner дно утолщенное, трехслойное. Описание скороварки в инструкции расходится с её реальным поведением.
Я не понимаю как я раньше обходилась без скороварки. либо эта скороварка, либо многофункциональная рисоварка Tefal RK701115.
Скороварки Tefal по доступным ценам, сравнение, отзывы. и наглядной инструкции с иллюстрациями и книги специальных рецептов, разработанных.
Сохраните эту инструкцию
инструкции с иллюстрациями и книги специальных рецептов, разработанных поварами и диетологами для такого. Разобраться со скороваркой Тефаль очень просто.

•Прежде чем открыть скороварку убедитесь, что клапан находится в положении (-ые) источник (-и) нагревания, соответствующие инструкции по.



SL RO BG HR SR PL CS HU SK UK RU Инструкция по применению www.tefal.com A B C D E F G H I K J N O L M Fig 1 Fig 2 Fig 3 CLIC 2 3 1 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Важные рекомендации: Вцеляхвашейбезопасностиданныйприборсоответствуетдействующимнормамистандартам: — Директиве, касающейся аппаратов под давлением — Норме, касающейся материалов.
Скороварка тефаль клипсо инструкция
Скороварка тефаль клипсо инструкция

9880 руб. Также при покупке этой модели скороварки Вы получите книгу рецептов с подробными инструкциями приготовления. Вы убедитесь: совсем не обязательно быть профессиональным поваром, чтобы готовить восхитительные блюда. Главная » Фотоальбом » Техника для дома » ОКС скороварка tefal clipso 4142 инструкция. дата отмены. Скороварка «Clipso One» 6 л TEFAL Р4240771. Диаметр — 25 см. Объём — 6 л. Дно — тройное термоаккумулирующее дно Diffusal. В комплекте — паровая вставка, подставка. Книга рецептов в инструкции. Всем здравствуйте! Представляю вам кастрюлю- волшебницу- скороварку фирмы Тефаль! Свеклу варю в ней 30 минут, мясо 20! Поначалу, я каждый раз перед приготовлением ещё раз листала инструкцию, чтобы не дай то Бог, она не взорвалась. TEFAL, СКОРОВАРКИ, Скороварка CLIPSO паровая корзинка Vitamin новая книга рецептов, Архив, Архив, интернет-магазин посуды, доставка по России, посуда с доставкой.

Новость опубликована 10.05.2015, 02:33, её прочитали 2413 раз(а).
Руководства к Tefal Скороварки

Ниже вы можете найти все модели Tefal Скороварки, для которых у нас имеются руководства. Также вы можете ознакомиться с часто задаваемыми вопросами в нижней части страницы для получения полезных советов о вашем изделии. Ваша модель отсутствует в списке? Свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
- Tefal P2050631 Sensor Скороварка
- Tefal P2050638 Sensor Скороварка
- Tefal P2050737 Sensor Скороварка
- Tefal P2050738 Sensor Скороварка
- Tefal P2050743 Sensor Скороварка
- Tefal P2050745 Sensor Скороварка
- Tefal P2050746 Sensor Скороварка
- Tefal P2050748 Sensor Скороварка
- Tefal P2051443 Sensor Скороварка
- Tefal P2051444 Sensor Скороварка
- Tefal P2500732 Secure 5 Скороварка
- Tefal P2500733 Secure 5 Скороварка
- Tefal P2500741 Secure5 Скороварка
- Tefal P2504400 Secure5 Скороварка
- Tefal P4370761 Clipso Скороварка
- Tefal P4371461 Clipso Скороварка
- Tefal P4410763 Clipso+ Precision Скороварка
- Tefal P4410770 Clipso Скороварка
- Tefal P4411463 Clipso Скороварка
- Tefal P4424734 Clipso Essential Скороварка
- Tefal P4442065 Clipso Скороварка
- Tefal P4605131 ClipsoMinut Скороварка
- Tefal P4605134 ClipsoMinut Скороварка
- Tefal P4605140 ClipsoMinut Скороварка
- Tefal P4605141 ClipsoMinut Скороварка
- Tefal P4620666 ClipsoMinut Скороварка
- Tefal P4620733 ClipsoMinut Скороварка
- Tefal P4620768 Скороварка
- Tefal P4620772 ClipsoMinut Скороварка
- Tefal P4620774 ClipsoMinut Скороварка
- Tefal P4620775 ClipsoMinut Скороварка
- Tefal P4624833 ClipsoMinut Скороварка
- Tefal P4624867 ClipsoMinut Скороварка
- Tefal P4624868 ClipsoMinut Скороварка
- Tefal P4624869 ClipsoMinut Easy Скороварка
- Tefal P4624931 ClipsoMinut Скороварка
- Tefal P4624967 ClipsoMinut Скороварка
- Tefal P4704232 Ingenio Скороварка
- Tefal P4800731 ClipsoMinut Скороварка
- Tefal P6060431 Wikook Скороварка
- Tefal P6060432 Wikook Скороварка
- Tefal P6060433 Wikook Скороварка
- Tefal P6060437 Wikook Скороварка
- Tefal P6080400 Wikook Скороварка
- Tefal P6080432 Wikook Скороварка
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
Как часто следует заменять втулку на моей скороварке? Проверенный В идеале уплотнительную втулку скороварки следует проверять не реже одного раза в год и при необходимости заменять. Срок службы втулки зависит от марки, модели и условий использования.
Это было полезно ( 688 ) Читать далее
Рисоварка — это то же самое, что и скороварка? Проверенный Хотя эти два продукта очень похожи, они принципиально разные. Самая большая разница в том, что скороварку всегда можно герметично закрыть, а рисоварку — нет.
Это было полезно ( 164 ) Читать далее



